Seguridad y medio ambiente

Extracción y filtración fiable de aerosoles de lubricantes refrigerantes de emulsión El separador de neblina de emulsión ENA elimina los aerosoles miscibles en agua que se desprenden de los lubricantes refrigerantes durante el mecanizado y la formación de metales no cortantes. Los paquetes metálicos tejidos regenerativos como medios filtrantes separan los aerosoles de niebla de emulsión en un alto porcentaje. Translated with DeepL

Extracción húmeda directamente en el puesto de trabajo - con recirculación de aire limpio El separador húmedo compacto HydronPlus está predestinado para procesos de fabricación que producen polvos inflamables, explosivos o pegajosos. Combina las ventajas de un separador húmedo con la alta eficiencia de separación de un proceso seco y por lo tanto hace posible la recirculación de aire limpio. En julio de 2017, el nuevo proyecto recibió el Premio de Tecnología Ambiental de Baden-Württemberg en la categoría "Reducción de Emisiones, Tratamiento y Separación". Translated with DeepL

Extraer los polvos explosivos de la elaboración en seco o de la lubricación de cantidad mínima directamente en la máquina y filtrarlos sin peligro. El separador simple TR-1 para MQL y mecanizado en seco ha sido diseñado como una unidad independiente para su uso en las inmediaciones de una máquina herramienta (fuente de emisión). Translated with DeepL

Para polvos inflamables, explosivos, húmedos y pegajosos La serie de separadores húmedos Venturi está predestinada para la separación de todas aquellas sustancias que no pueden separarse o lo hacen con dificultad en un proceso seco. Los separadores de alto rendimiento funcionan según el principio de Venturi y pueden utilizarse universalmente en casi todos los sectores industriales. Translated with DeepL

In the event of fire, the ProBox ensures that flames from the machine tool are blocked from spreading through the ductwork. In addition, the ProBox is equipped with a chip pre-separation device that ensures no glowing chips can enter the mist collection system. This improves the performance of the machine, and coolants can be pre-separated.

The AERO® is equipped with reusable demisters for the pre-separation of chips and coarse particles, they also direct the incoming air towards the filter elements (MICOS-P ? new round filter element from Keller Lufttechnik). They consist of fine material and provide an extraordinary high filtration efficiency (98,7%). Because of its single-stage filtration the AERO® features a compact design. Of particular importance is not only the highly efficient separation of finest aerosols but also removal of substances by the new filter element for trouble-free draining of the separated coolant. This ensures continuous operation of the separator thereby ensuring an uninterrupted manufacturing process. Health hazards, environmental risks and operating costs are minimized when using this new high-performance coolant and oil mist separator.