DEL DISTRITO DE PEINE A TODO EL MUNDO

En todos los lugares donde se fabrican engranajes para cajas de cambio o árboles de levas, cigüeñales o condensadores: ¡Tolerancias de hasta micrómetros! El lubricante refrigerante que limpia y enfría la pieza en el proceso de mecanizado está sometido a un gran esfuerzo. Los pequeños restos de desgaste y el calor deben filtrarse en la circulación y desecharse. En este campo hay un nombre de renombre mundial por su máxima calidad y la satisfacción de sus clientes: HOFFMANN. La empresa HOFFMANN Maschinen- und Apparatebau GmbH de Lengede es líder en el mercado de la filtración del aceite de rectificado (refrigerante lubricante) utilizado en el rectificado de engranajes.

Apenas hay una caja de cambios para aerogeneradores, vehículos utilitarios, turismos y barcos en el mundo que no haya sido afinada con la ayuda de los sistemas de filtración de HOFFMANN. Más de 500 sistemas de filtración personalizados salen de las naves de Lengede y Broistedt año tras año, y su número va en aumento. Pero hay más: Cada sistema de filtración incluye un controlador y un refrigerador de recirculación de fabricación propia. La potencia de refrigeración instalada oscila entre 30 y 1 200 kW. Desde hace casi cinco décadas, esta gama vertical de fabricación es nuestra ventaja competitiva decisiva, muy valorada por nuestros clientes y usuarios en Alemania, Europa, Asia oriental, Brasil y Estados Unidos. Para garantizar que siempre estemos en condiciones de atender a nuestros clientes in situ, contamos con socios de cooperación a nivel mundial. Esto incluye especialmente a nuestros socios de servicio en Brasil (Union Tecnologia), China (HOFFMANN Coolant Cleaners & Chillers Ltd.), India (Sovereign Tech) y Estados Unidos (Hoffmann Filter Corporation).