Run MyRobot / EasyConnect: reduziert den Anbindungsaufwand von Handlingrobotern an Werkzeugmaschinen auf ein absolutes Minimum und vereinfacht es Werkzeugmaschinenhändlern und Systemintegratoren, Automatisierungslösungen für ihre Kunden zu realisieren.

Mit SINUMERIK CNC-Steuerungen ist das über die vordefinierte Projektierungsschnittstelle SINUMERIK Integrate Run MyRobot / EasyConnect möglich. Diese kann flexibel an die Anforderungen der jeweiligen Automatisierungslösung angepasst werden. Die Basis dafür bilden PLC-Handshakesignale – und damit ein vom VDW/VDMA definierter Standard zur Anbindung von Robotern oder Handlingsystemen an Werkzeugmaschinen. Das Arbeiten mit einem Standard sowie vordefinierte NC/PLC-Nahtstellenbereiche, Alarme und Diagnose-Screens und sorgfältig dokumentierte Applikationsbeispiele erlauben eine schnelle und einfache Systemintegration. So lassen sich über Run MyRobot / EasyConnect Handlingroboter unterschiedlicher Typen und Hersteller zügig an Werkzeugmaschinen anbinden.

Roboter im Alltag über die CNC-Maschine steuern

Run MyRobot / Handling: verbindet die Integration von Handlingrobotern in Werkzeugmaschinen mit einem größtmöglichen Maß an Bedienkomfort. Bedienung und Programmierung des Handlingroboters erfolgen über die CNC-Steuerung an der Werkzeugmaschine und damit durch die CNC-Bediener.

Roboter und Werkzeugmaschinen sind Systeme unterschiedlicher Hersteller mit unterschiedlichen Architekturen und Bedienphilosophien. Das stellt die Fertigungsbetriebe im Alltag vor besondere Herausforderungen, denn bisher erforderten das Einrichten, Programmieren und Warten eines Handlingroboters oft zusätzliches Bedien- und Wartungspersonal oder das Personal an der Werkzeugmaschine musste speziell zum Thema Robotersteuerungen qualifiziert werden. Beides kostete die Betriebe viel Zeit und Geld. Eine elegantere Lösung bietet nun SINUMERIK Integrate RunMyRobot / Handling. Hier werden Bedienung, Programmierung und Diagnose des Handlingroboters auf der Bedienoberfläche der SINUMERIK in der Werkzeugmaschine abgebildet. Der große Vorteil dabei: Die gesamte Automatisierungszelle, also Werkzeugmaschine und Handlingroboter, kann vom Bedienpersonal der Werkzeugmaschine ohne nennenswerten Schulungsaufwand betrieben werden. Über eine spezielle Schnittstelle werden Pick-and-place-Kommandos zwischen CNC und Robotersteuerung ausgetauscht. Das Ablaufprogramm läuft in einem zusätzlichen SINUMERIK Bearbeitungskanal. Die Roboterprogrammierung erfolgt also in der CNC.

Spezielle Run MyRobot-Zyklen erweitern die Möglichkeiten der CNC-Steuerung und repräsentieren den Befehlsumfang der Robotersteuerung. Auch der Tippbetrieb der Roboterachsen wird in der CNC-Steuerung abgebildet, erfolgt also über die Maschinensteuertafel der Werkzeugmaschine. Außerdem werden Fehler- und Betriebsmeldungen des Roboters auf der Bedienoberfläche der CNC angezeigt. Das Ergebnis: Bedienung, Programmierung und Wartung des Handlingroboters werden fester Bestandteil der CNC-Applikation, die Integration wird deutlich vereinfacht und die Kompetenzen der SINUMERIK Bediener werden erweitert.

Aktuell ist Run MyRobot / Handling für das mxAutomation-Interface von KUKA-Robotern verfügbar. Gemeinsam mit diesem führenden Hersteller von Industrierobotern erschließt sich also ein weites Spektrum von Automatisierungslösungen für Werkzeugmaschinen mit SINUMERIK.

Run MyRobot / Machining: verschafft Robotern die zunehmend geforderten CNC-Eigenschaften und ermöglicht so komplett neue Anwendungsfelder - vom bahngesteuerten Handling bis hin zu Werkzeugmaschinen mit Roboterkinematik.

Neben reinen Pick-and-place-Aufgaben gibt es zunehmend Roboteranwendungen, die grundlegenden Eigenschaften einer CNC-Steuerung erfordern wie konstante Bahngeschwindigkeit, Werkzeugverwaltung oder typische CNC-Programmierung. Ein Beispiel ist das bahngesteuerte Handling als Ergänzung innerhalb der Werkzeugmaschine, etwa für das Kleben, Entgraten oder Polieren von Bauteilkonturen. Ein weiteres, noch anspruchsvolleres Beispiel sind Werkzeugmaschinen mit Roboterkinematik, beispielsweise zum Fräsen von Formteilen aus weichen oder mittelfesten Materialien.

Die Anforderungen dieser CNC-Roboter erfüllt SINUMERIK Integrate RunMyRobot / Machining. In diesem Fall kommunizieren die SINUMERIK CNC und die Robotersteuerung über eine Echtzeit-Positionsschnittstelle. Die kinematische Transformation für die Robotermechanik wird dabei in der CNC gerechnet. Das heißt, für die Bewegung des Roboters lässt sich der gesamte zur Verfügung stehende SINUMERIK CNC-Befehlssatz anwenden – von der Ebenenanwahl (G17) über Wegbefehle (G0, G1, G2 …) bis hin zu den Bearbeitungszyklen. Auch die hochwertigen SINUMERIK Regelungsalgorithmen wie dynamische Vorsteuerung, Ruckbegrenzung, Look Ahead oder dynamische Satzkompression stehen für die Bearbeitung von Freiformflächen zur Verfügung. Diese Möglichkeiten können Anwender bei Bedarf noch um eine auf Roboteranwendungen spezialisierte NX CAD/CAM-Prozesskette von Siemens PLM ergänzen. Highlight ist dabei die Simulation von Arbeitsabläufen auf Basis realer Roboterkinematiken und ein optimal auf SINUMERIK abgestimmter Postprozessor. Auch Run MyRobot / Machining ist für die Nutzung in Verbindung mit KUKA-Industrierobotern implementiert.