INDEX MS52-6

Torno automático: para un mecanizado más rápido.
Óptimo para el mecanizado de barras y piezas complejas.

Paso de husillo con 42 mm
Diámetro del plato 110 mm
400 mm de longitud de giro

- Mecanizado simultáneo con 2 ó 3 torretas
- Alta aceleración (1g) y alta velocidad de desplazamiento (60 m/min)
- Portaherramientas con eje Y disponible en husillo principal y contrahusillo
- 2 potentes motores husillo idénticos
- Muy buena amortiguación de las vibraciones gracias a INDEX SingleSlide
- Máxima variedad de piezas gracias a 3 torretas y 42 herramientas
- Los controles Siemens S840D sl (pantalla táctil de 18,5") o Fanuc
31i-B (pantalla táctil de 18,5") ofrecen soluciones económicas y productivas en todo momento.
soluciones
- Ya incluido: el sistema operativo iXpanel - preparado para i4.0

Translated with DeepL

Torno de producción para el mecanizado de barras de alta productividad.
INDEX C200: un torno para piezas complejas.

Capacidad del husillo 65 (90) mm
160 mm Diámetro del mandril
550 mm Longitud de giro

- Producción rápida de piezas torneadas
- Amplio espacio de trabajo para el mecanizado completo de piezas
- El sistema de guiado INDEX SingleSlide garantiza una
dinámica superior
- Alta aceleración (1g) y alta velocidad de desplazamiento (60 m/min)
- 2 potentes motores husillo idénticos
- Los controles Siemens S840D sl (pantalla táctil de 18,5") o Fanuc
31i-B (pantalla táctil de 15") ofrecen soluciones económicas y productivas en cualquier momento.
uciones
- Ya incluido: el sistema operativo iXpanel - preparado para i4.0

Translated with DeepL

Torno dinámico de producción.
Densidad de potencia insuperable: alta dinámica.

Paso de husillo con 65 mm
6.000 min-1 Velocidad máx.
27 kW Potencia máx.
145 Nm Par máx.

- Eje Y para fresado de superficies y taladrado descentrado
- Múltiples posibilidades de mecanizado gracias a la asignación múltiple del
estaciones de herramientas posibles
- Reducción del tiempo por pieza mediante un husillo de trabajo altamente dinámico y
mecanizado simultáneo con hasta 3 herramientas
- Las herramientas accionadas pueden utilizarse en todos los portaherramientas
- Hasta 5 estaciones de mecanizado traseras
- Alta repetibilidad y facilidad de ajuste gracias a
ÍNDICE Dentado W
- Los controles Siemens S840D sl (pantalla táctil de 18,5") o Fanuc
31i-B (pantalla táctil de 15") ofrecen soluciones económicas y productivas en todo momento.
soluciones
- Ya incluido: el sistema operativo iXpanel

Translated with DeepL

Máquina multihusillo dinámica.
Los tiempos de cambio más cortos, la mayor dinámica y los tiempos no productivos más bajos definen los costes de pieza más bajos.

Paso de husillo con 16 / 22 mm
10.000 min-1 Velocidad máx.
15 kW Potencia máx.
18 Nm Par máx.

- Carro de corte para un mayor rendimiento de corte con tiempos de mecanizado más cortos
- Tambor de husillos con accionamientos individuales de los husillos de trabajo
- Carro transversal para un mecanizado completo flexible
- Carro de corte CNC con carrera prolongada para el mecanizado en retroceso
- Husillo síncrono altamente dinámico con tiempos de aceleración y deceleración extremadamente cortos
- Colocación rápida de la herramienta gracias al dentado INDEX W
- Hasta 22 mm de holgura del husillo con MS16-6 Plus
- Ya incluido: El sistema operativo iXpanel - i4.0 ready con pantalla táctil de 18,5" y sistema de control Siemens S840D sl.

Translated with DeepL

Máquina multihusillo productiva con 8 husillos.
8 husillos principales, hasta 2 husillos síncronos giratorios y hasta un máximo de 16 portaherramientas.

Capacidad del husillo con 22 (24) mm
10.000 min-1 Velocidad máx.
15 kW Potencia máx.
18 Nm Par máx.

- Correderas altamente dinámicas con guía deslizante (eje X)
- Eje Z sin desgaste gracias a las púas montadas hidrostáticamente
- Mecanizado de piezas de mandril con carga y descarga mediante robot
- Pueden utilizarse hasta 16 portaherramientas con 1 ó 2 ejes de desplazamiento y eje Y opcional de forma variable
- La versatilidad es el punto fuerte de la MS22-8. Ya sean piezas complicadas o procesos diferentes, todo es posible.
- Más opciones para el mecanizado en retroceso con husillo síncrono giratorio extremadamente rápido y bloqueado hidráulicamente
- Ya incluido: el sistema operativo iXpanel - i4.0 ready con pantalla táctil de 18,5" y Siemens S840D sl

Translated with DeepL

Máquina multihusillo de apertura frontal para piezas de decoletaje.
Precisión, rapidez y flexibilidad.

Paso de husillo con 24 mm
10.000 min-1 Velocidad máx.
15 kW Potencia máx.
18 Nm Par máx.

- Máquina de apertura frontal para el mecanizado de barras
- Seis husillos motorizados de alta precisión
- de libre acceso y, por tanto, muy fácil de usar
- Correderas altamente dinámicas con guía deslizante (eje X)
- eje Z sin desgaste, ya que las pinzas están montadas hidrostáticamente
- Retroceso mediante husillo síncrono
- Incluye la solución de cabina iXpanel (basada en Siemens S840D sl)

Translated with DeepL

Torno automático multihusillo CNC de alta productividad y tiempos de ciclo y preparación cortos.
Un desarrollo para la aplicación de las tecnologías de fabricación más avanzadas.

Paso de husillo con 32 mm
8.000 min-1 Velocidad máx.
19 kW Potencia máx.
40 Nm Par máx.

- Correderas altamente dinámicas con guía deslizante (eje X)
- Eje Z sin desgaste gracias a las púas montadas hidrostáticamente
- Correderas de ranurado y taladrado para un mayor rendimiento de corte con tiempos de mecanizado más cortos
- Máquina de apertura frontal para el mecanizado de barras
- Mecanizado de piezas de mandril con carga y descarga mediante robot
- Colocación rápida de la herramienta con el sistema de sujeción rápida INDEX con dentado en W
- Hasta 6 herramientas para el mecanizado en retroceso por husillo giratorio-sincrónico
- Ya incluido: El sistema operativo iXpanel - i4.0 ready con pantalla táctil de 18,5" y Siemens S840D sl

Translated with DeepL

Máquina multihusillo CNC INDEX MS40-8: ¡Más productiva con 8 husillos!
Diseñado con precisión según las necesidades del usuario.

Paso de husillo con 40 mm
7.000 min-1 Velocidad máx.
24 kW Potencia máx.
57 Nm Par máx.

- Correderas altamente dinámicas con guía deslizante (eje X)
- Eje Z sin desgaste gracias a las púas montadas hidrostáticamente
- Zona de trabajo de libre acceso y, por tanto, muy fácil de configurar
- Mecanizado de piezas de mandril con carga y descarga mediante robot
- Extracción dirigida de piezas mediante manipulación lineal
- Husillos síncronos pivotantes extremadamente rápidos con eje C para el mecanizado del lado posterior
- El brazo giratorio se bloquea en la posición de mecanizado con un dentado Hirth de tres partes para obtener la máxima rigidez

Translated with DeepL

Máquina multihusillo CNC MS40-6: ¡la referencia!
Un concepto de máquina que satisface todos los requisitos y las más altas exigencias.

Paso de husillo con 40 mm
7.000 min-1 Velocidad máx.
24 kW Potencia máx.
57 Nm Par máx.

- Correderas altamente dinámicas con guía deslizante (eje X)
- Eje Z sin desgaste gracias a las púas montadas hidrodinámicamente
- Máquina de apertura frontal para el mecanizado de barras
- Mecanizado de piezas de mandril con carga y descarga mediante robot o manipulación lineal
- El brazo giratorio se bloquea en la posición de mecanizado con un dentado Hirth de tres partes para obtener la máxima rigidez
- Máximo de 6 herramientas para el mecanizado en retroceso por husillo sincronizado giratorio
- Ya incluido: el sistema operativo iXpanel - i4.0 ready con pantalla táctil de 18,5" y Siemens S840D sl

Translated with DeepL

TNL12 - El torno automático de cabezal móvil.
Torno automático compacto largo y corto para el mecanizado preciso de piezas pequeñas.

Apertura del husillo con 13 mm
12.000 min-1 Velocidad máx.
Recorrido Z máx. 130 mm

> Paso de barra hasta ø 13 mm
> Hasta cuatro portaherramientas para el uso simultáneo de herramientas
> Alto stock de herramientas para una producción más sencilla
> Conversión sencilla de cabezal móvil a torneado corto
> Diseño de máquina muy compacto para una alta productividad por unidad de superficie
> Tiempos de cambio de herramienta cortos gracias al eje de indexación CNC en las torretas de herramientas, el accesorio delantero y el accesorio trasero.

Translated with DeepL

El TRAUB TNL20 - un torno automático de cabezal móvil extremadamente potente.
Torneado largo y corto productivo para piezas de complejidad media y alta desde la barra o con célula robotizada integrada.

Apertura del husillo con 20 mm
10.000 min-1 Velocidad máx.
205 mm Recorrido Z del torno de cabezal móvil máx.

> Mecanizado simultáneo con 2, 3 ó 4 herramientas
> Alto stock de herramientas para una producción fácil de configurar
Cambio sencillo entre giro largo y giro corto
> Tiempos de cambio de herramienta cortos gracias a los ejes de indexación CNC en las torretas de herramientas y el accesorio frontal.
> Zona de trabajo generosamente dimensionada y segura para el proceso
> Automatización inteligente mediante la integración de la célula robotizada iXcenter

Translated with DeepL

Torno automático de cabezal móvil TNL32 - Compacto. Preciso. Rápido.
Tres variantes con ventajas cuantificables para su producción.

Paso de husillo con 32 mm
8.000 min-1 Velocidad máx.
305 mm Cabezal desplazable en Z máx.

> Mecanizado simultáneo con hasta 3 herramientas (cada herramienta con avance variable)
> Área de trabajo claramente estructurada con grandes recorridos de eje y círculos volantes de herramienta generosamente dimensionados.
> Excelente accesibilidad gracias a una gran campana corredera
> cambio fácil entre operación de giro largo y corto
> Diseño de máquina muy compacto que requiere poco espacio
> Máxima precisión gracias al diseño termosimétrico de la máquina
> DualDrive: Nuevo sistema de accionamiento de herramientas de TRAUB

Translated with DeepL

Tornos CNC usados: ¡como nuevos!
Nuestras máquinas usadas son modernizadas por nuestros cualificados empleados y sus décadas de experiencia en ingeniería mecánica. Por lo general, los conjuntos se desmontan por completo, se limpian y se vuelven a pintar según sea necesario.
La vida interior se somete a una "cura de células frescas". Se sustituyen las piezas de desgaste, los elementos de guía, los conductos de fluidos, los sensores y los cables de la sala de máquinas, se revisan los husillos de trabajo y de fresado con calidad probada del fabricante y se actualiza la tecnología de control.

Por tanto, cada torno CNC reacondicionado por nosotros no tiene nada que envidiar a una máquina nueva en términos de precisión.

Translated with DeepL