500,727 miembros
5,592 online
Regístrese aquí GRATIS
Iniciar sesión Registrarse
Metal Work Deutschland Productos

Leader of pneumatic components.

Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Elektro-Pneumatisches System EB80
El 80 de EB es definido como un sistema electro neumático porque sería demasiado fácil de usar el término válvula la isla. Esta válvulas electromagnéticas de todo tipo, placa base múltiple puede combinar la facilidad de montaje, módulos de conexión eléctrica y neumática colocable, módulos de control digital o analógico para entradas o salidas y mucho más, según sea necesario. El sistema EB 80 está protegido por numerosas patentes y modelos de utilidad, que también realzan las construcciones modernas. El número de combinaciones posibles es infinito, pero esto se puede lograr con un pequeño número de componentes básicos. Para lograr este objetivo, válvulas de alto rendimiento desarrolladas de menor tamaño, para tener en cuenta la gran variedad de aplicaciones. Una unidad de control eléctrica solo permite el uso de 12VDC o 24VDC-Ventilen con conexión multi-PIN o bus de campo para todos los protocolos actuales. EB 80 todas las versiones tienen un sistema de diagnóstico integrado y eficiente.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
  • EB80 Fieldbus
EB 80 BOXI
EB 80 BOXI
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
EB 80 BOXI
La válvula serie EB 80 caracterizado por la máxima modularidad y permite la construcción de todo tipo de tamaños y las islas de la válvula. Este enorme potencial es sin embargo no totalmente explotado sólo algunas válvulas tienen y no debe gestionarse ninguna señal de entrada o de salida. Por lo tanto, el BOXI fue desarrollado para cumplir con este requisito. Consta de una placa base que absorbe las conexiones neumáticas y eléctricas, electrónica y 4 válvulas. Una comparación con un modular 80 EB para 4 válvulas muestra que BOXI pesa 35% menos y 30% ahorra el espacio, además de sus bajos precios. Al mismo tiempo muchos de los beneficios se conservan, hecho tan popular por los años 80 EB:-pueden colocarse todas las válvulas de la EB 80, de la 2/2 vías hasta las válvulas de alto flujo,
-Pueden funcionar con 12VDC o 24VDC
-Conectores de empuje reemplazables
-Solo 0.3W a cada válvula de control
-Diagnóstico del sistema (interrupciones, tensión de corto circuito etc.) con LED indicador de señal
-Posibilidad de conectar las salidas para módulos multi de la función
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
  • EB 80 BOXI
  • EB 80 BOXI Overview
EB80 - Spritzbereich
EB80 - Spritzbereich
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
EB80 - Spritzbereich
Kits de montaje para la zona de inyección para la industria de alimentos y bebidas y en General para el uso en todas las situaciones desarrolladas, donde es aconsejable desconectar el solenoide válvulas, zonas para líquidos Hay.
El kit se puede utilizar para fijar una estándar 80 EB la isla a una placa de metal de hoja perforado con las conexiones de aire comprimido y tuberías conectados.
Dos variantes son válvulas y uno disponible, para 3-8 8-12 válvulas. Otras configuraciones pueden hacerse según solicitud específica.
El top está disponible en dos materiales opcionales: anticorodal 6082 aluminio y acero inoxidable AISI 304.
Disponen de orificios roscados en el lado de la sala de inyección de la placa para el suministro de aire, ventilación, control y suministro. Las islas 80 EB de cada ejecución pueden conectarse el kit con varios polos o terminales de buses de campo y módulos de señal, siempre que tengan una fuente neumática a un cambio en la división entre el Válvulas para evitar.
Las conexiones 2 y 4 tienen 8 conexiones y Ø 12 puertos Puertos 1 y 3. La válvula se puede utilizar con ventilación muy de poco ruido, siempre que se cierra la conexión roscada de la placa.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Mini-Ventile, mechanisch und handbetätigt Reihe VME
Mini-Ventile, mechanisch und handbetätigt Reihe VME
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
• No válvulas de miniatura como 3/2 NC
• Montaje en cualquier posición
• Empujar-en conexiones para manguera Ø 4 mm y M5 de la carcasa de la válvula
• Bajo fuerzas de impulsión
• Rápido y preciso cambio de señal
• Accionamiento mecánico en muchas variantes
• El adaptador 2 x permite la operación de 1 o 2 válvulas de VME Panel Ø 22. Por lo tanto, es posible crear funciones de 3 / 2, 5 / 2 y 5/3 vías (centro-ventilados o con ventilación).
• Bajo pedido es posible instalar interruptores eléctricos junto a la VME válvulas NC NO (eléctrico/neumático).
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Fußventile - Reihe PEV Pedalbetätigt
Fußventile - Reihe PEV Pedalbetätigt
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Fußventile - Reihe PEV Pedalbetätigt
Las válvulas de serie PEV con pedal están disponibles en una amplia variedad disponible:
• 5/2 1/4 "monoestable y biestable con protegidos pedal
• 3/2 monoestable de M5, pedal sin protección
• ø 4 de 3/2 monoestable, pedal sin protección
• M5 3/2 monoestable y biestable modelo con pedal protegido
• ø 4 de 3/2 monoestable y biestable versión con pedal protegido
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Ventile Reihe 70
Ventile Reihe 70
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventile Reihe 70
El número 70 es el tradicional, todo metal-programa de trabajo - disponible en cuatro tamaños: 1/8 ", 1/4", 3/8", 1/2" y tres versiones: 3/2, 5/2, 5/3 y cuatro modos de funcionamiento: manual, mecánica, neumática y electro neumática " . Estas válvulas pueden encontrar una amplia gama de aplicaciones como una válvula de manga, directo con adaptadores especiales, o como válvulas de la serie con múltiples placas de la válvula y las placas de la única cadena de montaje en cilindros.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
  • Series 70 Solenoid/Pneumatic
  • Series 70 Hand operated
  • Series 70 Mechanically
  • Series 70 Pneumatic
Ventile Reihe 70 SAFE AIR®
Ventile Reihe 70 SAFE AIR®
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventile Reihe 70 SAFE AIR®
Los 70 resistente y confiable de la válvula serie que se agregaron algunas características especiales, tales como un sistema de diagnóstico y una solución de dos canales con extendida redundancia de la estructura básica.

La versión más simple se hace con un monoestable, electro válvula neumática de 3/2 vías. Se sabe que un tal una válvula en la conexión de la posición inicial (de bobina) 1 no conexión de trabajo 2 está conectado, porque se ventila. Es que el solenoide de la válvula (bobina de encendido), conexión 1 conexión 2 está conectado. Si la bobina se apaga otra vez, válvula de MDA con un resorte devuelve a su posición original (se ventila el puerto 2).

En caso de falla, puede volver la corredera de la válvula en off bobina no esté en la posición básica. Así, el puerto 2 está ventilado. Para contrarrestar esto, se ha añadido un sensor de Hall para el control de posición de válvula. Es decir, si la válvula está sin usar, tiene el estado de un. Cuando se acciona la válvula, el sensor tiene el estado. El estado del sensor de la bobina así indica un problema. Para reducir el riesgo de mantenimiento del sistema, el alumbrado en el control eléctrico tiene sólo una función monoestable. El sensor de la válvula es como una versión estándar con un cable de 3 conductores 2, 5 m (estándar o ATEX aprobado) o disponible con conector M8 en un cable de 300 mm. La válvula está en el tamaño de la conexión 1 / 8 ", 1/4" o 3/8 "disponible como un componente de la categoría 2 según EN ISO 13849 es para circuitos de seguridad hasta PL c = adecuado.

Para aplicaciones con requisitos más altos, hay una versión de dos canales (redundantes) requiere dos las válvulas serie 70 con cada diapositiva monitoreado, que están tan conectados, esa válvula de puerto 2 1 1 2 conexión de la válvula está conectado a. Una de las válvulas esté apagado, sale puerto 2. Incluso si uno de los dos deslizadores se queda bloqueado, el grupo de trabajo se ventila con seguridad. Los sensores de las correderas de la válvula se pueden utilizar en este caso para supervisar el estado operativo. La válvula de dos vías está también en los tamaños de conexión 1 / 8 ", 1/4" y 3/8 "disponibles y es un componente de la categoría 4 según EN ISO 13849 y por lo tanto para los circuitos de seguridad hasta PL e = adecuado. El único canal, así como las versiones de dos canales se suministran con los siguientes documentos: - un •uso de aprobación no. P14056/14/MC/mc y Nº P14100/14/MC/mc, expedido por Bureau Veritas según la norma EN ISO 13849, - una declaración TS certificado Nº CV 13/12/2014 y Nº CV 14/12/2014 la Directiva de máquinas Europea, expedido por Bureau Veritas.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
  • Series 70 Double
  • ISO 5599 Single
  • ISO 5599 Double
Ventile Reihe BASIC
Ventile Reihe BASIC
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventile Reihe BASIC
Las válvulas de la serie de BASIC son una numéricamente reducida selección de tipos de válvulas de solenoide más utilizados. Existen en los tamaños de conexión 1/8 "y 1/4" en el 3/2 vías monoestable diseños y 5/2 vías mono - o biestable. Algunos procesos de fabricación han sido simplificadas sin comprometer el rendimiento y calidad. El gabinete está hecho de aluminio anodizado (sin pintura) y la reemplaza manual es gris polímero de alta tecnología. Válvulas básicas pueden combinarse con otras series de válvulas accesorios, tales como la bobina de 22 mm con 8 m m Alesaje y asociados outlets, placas modulares, base de múltiples y múltiples enchufes de las válvulas de la serie 70.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
10-mm Magnetventile Reihe PLT-10
10-mm Magnetventile Reihe PLT-10
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
10-mm Magnetventile Reihe PLT-10
PLT-10 electroválvulas son otra contribución a la miniaturización, rendimiento, ahorro de energía y mayor fiabilidad en neumática.
De esta forma, ISO 15218, hay un número de diversas variantes. La energía para la operación de las válvulas de PLT 10 se ha reducido grandemente con 0,3 a 0,8 vatios. Un LED indicador de función puede integrarse a petición. Alumbrado (momentánea) de monoestable es también integrable como variante. Seguridad de reversa de la polaridad se da, por lo que no se puede dañar cuando accidentalmente la polaridad.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Miniatur-Ventilinseln PLT-10 mit Multipolanschluss
Miniatur-Ventilinseln PLT-10 mit Multipolanschluss
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Válvulas de solenoide de la serie PLT-10 se pueden arreglar con energía eléctrica y neumática común para posiciones de la válvula de 4 a 24. Cada válvula tiene sus propio ranuras de una placa de circuito impreso. El conector común tiene poste de 9 o 25 dependiendo del tipo y el número de válvulas que puede instalar. Los diseños pueden fácilmente con conector de 25 pines con los cuales los esclavos de bus de campo serie de multi Mach como PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, pueden abrir o dispositivo de red conectado (vea la página 2-200). El suministro de aire común puede opcionalmente a ambos lados de la base con una conexión G1/8 "hacer. Las conexiones de trabajo se realizan con luminarias de 4 mm en la base. La ventilación de las válvulas de solenoide se hace vía una ranura en la base. La válvula de la miniatura se monta en la base con tornillos M3 o a través de un adaptador de riel DIN. PLT-10 electroválvulas con funciones diferentes: 3/2 NC, 3/2 NO con o sin accionamiento manual se puede montar. Con este sistema modular, cualquier selección necesario de válvulas (NC, NO, esconder las placas) puede ser y cambiar cualquier momento más adelante otra vez.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Ventile MINIMACH
Ventile MINIMACH
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventile MINIMACH
Válvulas de ahorro de espacio - especialmente adecuadas para la automatización industrial. Mini Mach se refleja en el diseño comprobado de la serie MACH-válvula con caja de aluminio pintado, que garantizó especial robustez y fiabilidad funcional en los ambientes más duros. Los sellos son de FPM/FKM y son compatibles con todos los aceites de compresor. Para el hilo de conexión M5 es apropiado una variedad de diferentes conexiones para elegir. Las válvulas pueden individualmente como válvulas de manguito o múltiple montado sobre placa de base se suministran.
Versiones disponibles son:
• 3/2 vías normalmente cerrada o normalmente abierta
• 5/2 vías monoestable o biestable
• 5/3 vías centro: cerrada, carga o ventilación.
Actividad: control electro neumático imán 24VCC.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
MACH 11 Ventile
MACH 11 Ventile
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
MACH 11 Ventile
Únete a 11 válvulas en línea que M7 roscado terminaciones en las siguientes versiones:
• 5/2 monoestable y biestable
• 5/3 con posición central cerrada, ventilación o ventilación
Control de:
• neumática
• incorporado 24 V
Con su diseño extremadamente compacto, sólo 11 mm de ancho y alto flujo, estas válvulas se pueden utilizar en una variedad de aplicaciones de automatización.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Ventile MACH 16
Ventile MACH 16
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventile MACH 16
Sólo está disponible en tamaño 1/8 disponibles. Versiones 5/2 y 5/3 con accionamiento neumático y eléctrico. Mach 16 son típicas válvulas con sólo 16 mm de ancho y excelente flujo = 750NL/min a 6 bar ∆P 1 bar. Las válvulas se pueden utilizar como una válvula de manga, un panel de control o Grundplatten (cambio de oder einfach). El diseño de MACH es el resultado del concepto miniaturize con la misma robustez y fiabilidad.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Mehrfach-Verbindungen MACH 16
Mehrfach-Verbindungen MACH 16
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Mehrfach-Verbindungen MACH 16
16 válvulas están conectadas a las placas base eléctrica y neumática Mach. Los contactos eléctricos de las válvulas individuales se unen en un tablero de circuito impreso, aislado y en un enchufe multipolar para hasta 16 control. El número 16 fue elegido debido al número de salidas del PLC la mayoría o un múltiplo de ella. El sistema cuenta con una variedad de alternativas y diseños para los requisitos vigentes:
• Base de placas de válvulas monoestable y biestable.
• Una conexión de cable de núcleo mucho.
• Suministro de elementos especiales o ya preparado válvulas
• La modificación puede cambiarse en cualquier momento, a transformarse en tales placas base para válvulas monoestable para válvulas biestables.
• El cable de puentes puede utilizarse para transformar dos islas monoestable un complejo común con multi conector.
Todos los modelos están certificados para la compatibilidad electromagnética y llevan la marca CE. El sistema está preparado para acoplarse con un esclavo de bus de campo, se puede Agregar en cualquier momento. Unidades válvula electroneumática multi conector provisto de válvulas y se prueban. Modularidad del sistema significa que la válvula puede seleccionar conjunto de acuerdo con los requisitos propios (véase código tipo).
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Regler mit Manometer für Ventile, Reihe RMV
Regler mit Manometer für Ventile, Reihe RMV
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
El regulador de presión miniatura RMV con el calibrador de presión Válvulas especialmente diseñadas para trabajar las conexiones de las válvulas con conexión roscada 1/8 "a instalar. Con sus dimensiones muy pequeñas, se puede utilizar en muchas válvulas. Con el ancho de la caja 16,5 mm caben exactamente las válvulas Mach16.
En la aplicación de la RMV, es posible ajustar la presión en la salida de cada válvula individual. Asamblea al puerto 2 y no al puerto 4, la presión sólo para el puerto 2 se reducirá. Si un dispositivo está montado en cada puerto, la presión en el puerto de puerto 2 4 debajo de la presión de suministro (puerto 1) puede variar arbitrariamente. La versión del controlador RMV son dos de los tres 1/8 "conexiones con medidor de presión y enchufe ocupa.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Ventile nach ISO 15407-1/ VDMA 24563-02 Reihe MACH 18
Ventile nach ISO 15407-1/ VDMA 24563-02 Reihe MACH 18
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
MACH18 - válvulas según la norma ISO 1507-1, reemplazando la regla de VDMA 24563-02.
-Wege-disponible como 5/2 y 5/3 - manera-modelos con accionamiento eléctrico o neumático.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Ventile Reihe IPV-ISV nach ISO 5599/1
Ventile Reihe IPV-ISV nach ISO 5599/1
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventile Reihe IPV-ISV nach ISO 5599/1
Las dimensiones de la estructura de conexión de válvulas ISO1 y ISO2 ISO3 corresponden a ISO5599-1. Están disponibles como válvulas de control direccional 5/2 o 5/3 con accionamiento neumático o eléctrico.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
Ventilinsel HDM + Multipol-Anschluss
Ventilinsel HDM + Multipol-Anschluss
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
Ventilinsel HDM + Multipol-Anschluss
La HDM es la solución ideal para todas las necesidades con inmejorable rendimiento, flexibilidad y modularidad multimedia MACH válvulas en conjunción con mecánica robusta y esta versión característica alta protege influencias externas actuaciones. Cada válvula tiene una cáscara externa del techno-polímero que actúa como un amortiguador, que evita la entrada de suciedad. La clase de protección es IP 65. El diseño suave y redondeado es ideal el HDM para estas aplicaciones, que requieren de lavado más frecuente de la suciedad. Schnellsteckanschlüsse neumático todos están en un lado. Consejos para identificación y funciones son comunes con la manual reemplaza a otro nivel. La flexibilidad es amplia: 1-16 válvulas, entradas y salidas para el tubo de diferentes diámetros y módulos intermedios más entradas y salidas. Una característica destacada es el arreglo de las válvulas con flujo diferentes en la misma isla. Se pueden instalar hasta tres tamaños diferentes. En cualquier momento, una válvula puede sustituirse por uno con otra actuación. Toma sólo unos minutos para añadir o sustituir una válvula. Sólo los dos pernos que conectan las válvulas deben resolver. Porque las señales eléctricas entre las válvulas a través de contactos de oro para la conexión Central, estas conexiones durante la instalación se crean automáticamente por así decirlo. La relación entre las tasas de flujo a las dimensiones es única en el HDM. Miniaturización y rendimiento han llegado a un pico aquí.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".
CM Clever Multimach
CM Clever Multimach
Tecnología de la válvula de aire, general
Metal Work Deutschland GmbH
Tecnología de la válvula de aire, general
CM Clever Multimach
Inteligente, múltiples válvulas de Mach pueden hacer un subsistemas independientes e inteligentes de las islas de la válvula. Cada válvula está equipado con un microchip, editado una serie de funciones antes, durante y después de la operación en el cuadro de diálogo. Las válvulas de comunicación en serie.
CM funciona con su propio trabajo metal registro patentado. Es un bus de campo individual, diseñado específicamente para el simple control de válvulas eléctricas neumáticamente pilotada en terminales de válvulas.
CM las válvulas también tienen un Diagnosesytem que detecta error eléctrico. También puede utilizarse para comprobar las conexiones en el sistema. CM están conectados directamente con PLC o PC a través del cable multiconductor. Por lo tanto, necesitan no otros buses de campo, así como no hay maestro o esclavo.
Hacer frente a las salidas individuales no es necesario porque el mapeo de la actividad eléctrica sea indexado automáticamente por la posición de la válvula.
El texto fue traducido del inglés al alemán por "Bing Translator".