Software y hardware informáticos

-Libremente programables según IEC 61131-3 con CODESYS -Robusta carcasa de metal para el up o montaje al ras -Potente interfaz CAN para diferentes tareas de comunicación -homologación e1 por Kraftfahrt-Bundesamt Cámaras compatibles con móviles y sensores 3D se utilizan para el monitoreo confiable de áreas opacas de maquinaria móvil y vehículos industriales. Se conectará directamente a dispositivos de diálogo gráfico con pantalla en color y sistemas de control. La robusta carcasa de metal y la clase de protección hasta IP 69 K permiten el uso en el exterior de los vehículos y máquinas. Los dispositivos han aumentado resistencia EMC y homologación E1. Aplicaciones son por ejemplo la pista trasera o ángulo muerto, control en máquinas de construcción, maquinaria agrícola y vehículos municipales.

-Evaluación óptico de distancia, nivel o volumen -Operación confiable a través de la medición del tiempo de luz -Iluminación, medición y evaluación en un solo dispositivo -Salida de distancia - y los valores de gris -Integración con software de programación intuitivo La cámara 3D captura escenas y objetos a simple vista en sus dimensiones espaciales. En contraste con escáneres láser, no tiene ninguna pieza en movimiento y lo hace robusto y sin desgaste. Mide la distancia entre el sensor y la superficie siguiente por métodos de tiempo de ejecución ligeros, punto por punto. La cámara ilumina la escena con una fuente interna de luz infrarroja y calcula la distancia en la luz reflejada de la superficie base. Aplicaciones se pueden encontrar en el embalaje, almacenamiento y manipulación, logística del aeropuerto, protección de la colisión, robótica y espacio y vigilancia de las personas. La evaluación de datos medidos con bibliotecas proporcionadas por la cámara de procesamiento de imágenes disponibles en el mercado se puede hacer para su integración en una máquina. Un kit de desarrollo de software con código de programa de ejemplo está disponible en varios lenguajes de programación están disponibles.

-Puede ser utilizado en un PC estándar con Windows -Fácil de redes vía CAN bus -Conveniente configuración de como yo amo y esclavos -Operación intuitiva, fácil de usar En equipos móviles, máquinas y sistemas, el software es esencial. Por lo tanto es necesario que sean programas coordinados y fácil de usar para el usuario al desarrollo de software, parametrización y mantenimiento remoto. Con las herramientas de programación según IEC 61131-3 estándar diferentes lenguajes de programación para la rápida implementación de la gestión de proyectos y disponible son los programadores. El paquete se completa con un módulo de visualización de gran alcance para la representación gráfica de las funciones de la máquina y sistema.

-Rápida y fácil integración de sensores inteligentes en el mundo PLC -Conveniente configuración Web en lugar de tiempo y costosa programación -No requerida de software especial de PC Conexión PLC a través de protocolos de bus de campo PROFINET, Profibus, EtherNet/IP y otros -Modificado para requisitos particulares características inteligentes Aplicaciones se utilizan para la parametrización y operación de los sensores de IO-Link, d 1/lectores de códigos 2D, las cámaras 3D y RFID lectura / escriben cabeza. Además, hay aplicaciones para la recolección y almacenamiento de datos de proceso de módulos IO-link como yo y para la gestión de configuraciones como yo. Las aplicaciones incluyen ya la licencia de usuario único para CODESYS. Se cargan en las pasarelas como yo. Estos hacen la conexión como-I para el campo más común autobuses como EtherCAT, EtherNet/IP, Profibus y PROFINET. Control de intercambio de datos en el sensor / nivel del actuador confiablemente y rápidamente comunicarse con el control de los padres.

-Rápida y fácil integración de sensores inteligentes en el mundo PLC -Simple, rápida y conveniente operación de 1 lectores de códigos 2D/d, las cámaras 3D y RFID Lectores -Aplicaciones para ejecutar en pasarela como interfaz con el interfaz de bus de campo -Simple, despejada la visualización de valores de proceso -Reducción del tiempo de instalación durante la puesta en marcha de El SENSOR de LINERECORDER es un software de parametrización fácil on - y offline de sensores IO Link usando el adaptador USB. Permite una constante parametrización y visualización de todos los sensores y actuadores con interfaz IO-Link. Aplicaciones se utilizan para la parametrización y operación de los sensores de IO-Link, d 1/lectores de códigos 2D, las cámaras 3D y RFID lectura / escriben cabeza. Además, hay aplicaciones para la recolección y almacenamiento de datos de proceso de módulos IO-link como yo y para la gestión de configuraciones como yo.

-Permite diagnósticos locales o remotos -Quad-módem de radio de banda para su uso en todo el mundo -Potente interfaz CAN para diferentes tareas de comunicación -Comunicación en tiempo real, a través del portal de Internet -Datos de registro directamente en el equipo de trabajo móvil Dispositivos para diagnóstico y servicio servir de sistema de análisis de poder, mantenimiento alejado y la determinación de posición y ruta de equipo móvil, como de máquinas de construcción, agrícolas y forestal máquinas, vehículos municipales y vehículos de transporte y logística. Se dispone de sistemas inalámbricos, como CANremote como un módem inalámbrico con gateway integrado para mantenimiento remoto cómodo. PUEDE cargar herramientas de diagnóstico se utilizan, por ejemplo, para capturar al número de mensajes o mensajes de error (cuadros de error) y para mostrar el actual bus bus. Un terminal de mano puede utilizarse para el monitoreo y entrada de telegramas de datos. CANfox es una interfaz para la conexión del sistema de poder a un puerto USB.

-Rápida y fácil integración de sensores inteligentes en el mundo PLC -Conveniente configuración Web en lugar de tiempo y costosa programación -No requerida de software especial de PC Conexión PLC a través de protocolos de bus de campo PROFINET, Profibus, EtherNet/IP y otros -Modificado para requisitos particulares características inteligentes Aplicaciones se utilizan para la parametrización y operación de los sensores de IO-Link, d 1/lectores de códigos 2D, las cámaras 3D y RFID lectura / escriben cabeza. Además, hay aplicaciones para la recolección y almacenamiento de datos de proceso de módulos IO-link como yo y para la gestión de configuraciones como yo. Las aplicaciones incluyen ya la licencia de usuario único para CODESYS. Se cargan en las pasarelas como yo. Estos hacen la conexión como-I para el campo más común autobuses como EtherCAT, EtherNet/IP, Profibus y PROFINET. Control de intercambio de datos en el sensor / nivel del actuador confiablemente y rápidamente comunicarse con el control de los padres.

-ClassicLine: módulos para su uso en el campo con tecnología de montaje rápido, también en zona ex -CompactLine: módulos para una conexión segura, incluso en entornos adversos -SmartLine: módulos para la instalación gabinete de control universal -ProcessLine: módulos de acero inoxidable con grado de protección IP 69 K para uso en la industria alimentaria -Compacto iluminado módulos de pulsadores con alta intensidad luminosa Los módulos de E/S descentralizada como-interfaz conectan sensores binarios y analógicos y actuadores vía as-interface con la puerta de entrada o el PLC. Módulos con rápido - o tecnología de montaje de tornillo están disponibles para su uso en el campo. El cable de dos hilos es conectada polaridad inversa protegida mediante la técnica de penetración. La conexión de sensores y actuadores a través de una probada y robusta conexiones del enchufe. COMO ProcessLine módulos están diseñados específicamente para el uso en áreas húmedas en la industria de alimentos y bebidas. Para los requisitos de higiene con ciclos regulares de limpieza a alta presión, es la cubierta hecha totalmente del acero inoxidable y tiene un grado de protección IP 69 k. Los módulos as-i SmartLine están diseñados para uso en gabinetes de control. Gracias a su diseño estrecho y compacto, también son para la apuesta de lugar en cajas de control. Están disponibles para su uso en recintos pequeños, cajas de control y paneles de control. La gama de productos de ifm incluye módulos con entradas y salidas digitales y analógicas.

Módulos de E/S para el uso en el campo con la tecnología de montaje rápido -Airbox - la combinación inteligente de como yo de entrada módulo y una válvula neumática -Sistemas actuadores giratorios con control directo de la válvula electromagnética -Para uso en aplicaciones de silo -Aprobación para zona 22, categoría II 3D Los módulos de E/S descentralizada como interfaz de la serie ClassicLine con tecnología de montaje rápido combinan sensores binarios y analógicos y actuadores vía as-interface con la puerta de entrada o el PLC. El AirBox como yo es una combinación de un módulo de E/A y una válvula de solenoide. Se utiliza en neumáticos, para controlar a distancia el cilindro o las válvulas actuadas por actuadores, válvulas o diapositiva. Los sensores inductivos del doble con as-interface se utilizan para confirmación fiable de posiciones de los actuadores neumáticos y de las aletas de la válvula. Mediante el uso de choque de protección de este equipo para uso en atmósferas potencialmente explosivas.

-Sistema de cableado de dos hilos simple -Alto-rendimiento reguladores y gateways Pantalla gráfica para la conveniente configuración y diagnóstico -Para uso con bus de campo diferentes La interfaz del sensor del actuador (como yo) es un fabricante global estándar para la conexión de actuadores y sensores del primer nivel del campo. COMO-interfaz se ha convertido en un sistema de cableado económico en tecnología de automatización. Un cable de dos hilos transmite datos y energía. Así, el cableado es eliminar drásticamente el cableado paralelo convencional de cada sensor individual o actuador para controlar abajo. Esto, el usuario ahorra una variedad de terminales, cajas de distribución, tarjetas de entrada / salidas y arneses. Los gateways como yo con funcionalidad PLC controlan confiablemente el intercambio de datos en el sensor / actuador nivel y comunicarse rápidamente con el control de los padres. Pueden ser utilizados como control remoto de independiente o puerta de entrada a los buses de campo más comunes. La gama comprende interfaces EtherNet/IP, Profibus, PROFINET, EtherCAT o CANopen.

-Inmunidad de ruido alta y compatibilidad electromagnética -Amplia-gama de voltaje de entrada -Buen corto circuito - y la resistencia de la sobrecarga -Suficiente reserva de potencia -Robusta carcasa de metal para la fijación segura Unidades de alimentación como yo proporcionan energía fiable los módulos conectados, sensores y actuadores. Tiene una inmunidad de ruido alto y reservas de rendimiento lo suficientemente alto. Aislamiento y detección de falla a tierra interruptor de monitor no conectado a tierra como i y redes de tensión de 24 V DC confiablemente en fallas y defectos en el aislamiento.

-Muchas funciones lógicas -Control de hasta 31 esclavos de AS-i seguras -Campo de aplicación: cortinas de vigilancia, luz de puerta, parada de emergencia, operación de dos manos -Dos seleccionables independientemente liberan circuitos Aprobación TÜV según EN 954-1 y IEC 61508 COMO-interfaz es un sistema de cableado simple y económico para el primer nivel de comunicación industrial. Una red como interfaz consiste en una unidad de control, un supuesto amo, los módulos para el procesamiento de señal y los sensores conectados y los actuadores. Tribunales de seguridad pueden ser fácilmente integrado componentes de la red con seguridad as-interface en el trabajo en un como yo. Las señales de los dispositivos estándar y componentes seguros ser transferido a una línea común. La prueba de error como el plc está certificado para uso en aplicaciones de seguridad hasta SIL 3, PL e. Monitores de seguridad como-yo son utilizados en una monitorización del sistema como yo por los guardias. Monitor de las secuencias de código se transfieran en la red como yo. Desviaciones en el telegrama, o si se excede el tiempo, el monitor trae la planta en un estado seguro. Módulos seguros como yo recogen confiables Estados de conmutación relacionadas con la seguridad, tales como botones de parada de emergencia de 2 canales, 1 - o contactos de puerta, interruptores de posición. El módulo de entrada de seguro puede ser interfaz de enlace de sistema en los componentes de seguridad como yo sin as-i integrado.

-Airbox - la combinación inteligente de como yo de entrada módulo y una válvula neumática -Sensores doble inductivos para detectar la posición de parte palanqueo -Retroalimentación de posición para solo, doble asiento y diafragma de las válvulas -Inductivos Sensores para uso en máquinas de herramientas -RFID para montaje, almacenamiento y manejo de tecnología Además del plc, pasarelas, módulos y tecnología de conexión, la gama de productos de ifm en el campo del como-interfaz incluye una variedad de sensores inteligentes y sistemas. El AirBox como yo, por ejemplo, es una combinación de un módulo de E/A y una válvula de solenoide. Se utiliza en neumáticos, para controlar a distancia el cilindro o las válvulas actuadas por actuadores, válvulas o diapositiva. El sistema de RF-ID DTS125 se utiliza para el sin contacto de lectura y/o escritura de los transpondores de RFID (etiquetas de identificación). El Pacto lectura / grabación también incluye la evaluación completa y la interfaz con el como-interfaz además de la antena. Por lo tanto, pueden utilizarse las unidades directamente en la red como yo. Además son sensores inductivos, sensores de temperatura, sensores de la válvula para las válvulas y sensores duales para Actuadores rotativos con interfaz AS-i integrada disponible.

-Cortocircuito protegido por una forma especial de el como yo de cable plano -Conexión de componentes por medio de tecnología de penetración -Tecnología de conexión con clase de protección alta -Choque - y cable de conexión resistente a la vibración -Longitud de cable total realizable hasta 600 mediante el uso de repetidores y terminación de bus El cable plano as-i es parte integral del concepto de conexión rápida, en que todos los componentes de una penetración de tecnología de 2 polos están conectados. Cable de conexión plano divisor de cable, conectores de cable, conector acoplable campo y cable de cajas se utilizan para la conexión de sensores y actuadores. COMO yo repetidor se utilizan para la extensión del circuito de una red AS-i a unos 100 metros. La terminación de bus as-i y más equipos de prueba y diagnóstico se utiliza para descubrir y evitar los errores de comunicación en la red.

-Entrada programable funciones de salida -Conexión de válvulas hidráulicas o joystick -Los módulos con conectores de enchufe M12 o enchufe central -Potente interfaz CAN para diferentes tareas de comunicación -homologación e1 por Kraftfahrt-Bundesamt Los módulos de E/S descentralizados conectan el binario de control móvil y sensores analógicos y actuadores. Se utilizan para la evaluación descentralizada de señales del sensor y control de actuadores y válvulas, tales como válvulas proporcionales. La salida de los datos y parametrización de la función del dispositivo se realiza confiablemente vía una lata interfaz. Los módulos son adecuados para uso en equipos móviles, por ejemplo, en máquinas de construcción, maquinaria agrícola o vehículos municipales. La gama de ifm incluye módulos con entradas digitales, analógicas y frecuencia combinados con digital o salidas PWM. Módulos para utilizan en el campo su un alto grado de protección y choque - y prueba de vibraciones. Los dispositivos han aumentado resistencia EMC y homologación E1. Módulos para instalación en la cabina del conductor, consola de control o al alojamiento de consola se utilizan para la conexión en funcionamiento y mostrar elementos en el bus CAN.

La gama de ifm de componentes de bus de campo consiste en pasarelas, maestro IO-Link, RFID decodificadores y codificadores. Gateways para conectar la-I para el campo más común autobuses como EtherCAT, EtherNet/IP, Profibus y PROFINET. Control de intercambio de datos en el sensor / nivel del actuador confiablemente y rápidamente comunicarse con el control de los padres. Están disponibles con funcionalidad PLC o con el plc de a prueba de fallos. Maestro IO-Link servir la conexión de dispositivos IO-link, por ejemplo, de sensores, válvulas o entrada binaria de módulos de salida y tiene una interfaz de bus de campo integrado. La gama incluye variantes para montaje en panel o en el campo. Las unidades de control RFID controlan el intercambio de datos a las antenas RFID y comunican a través de bus de campo con el control de los padres. En muchos procesos de fabricación y procesos de producción, encoders absolutos han establecido como transductores confiables para tareas de posicionamiento precisas. Están disponibles como codificador sola vuelta o multivuelta con interfaz puede o Profibus.

-Display para indicación de hasta 4 valores de proceso -Circuitos para el seguimiento permanente del circuito secundario de 24 V -Apagado confiable en caso de fallo -Modular y selectiva protección de máquinas y equipos -Con IO-link para la transmisión de señales y datos de diagnóstico Los dispositivos de la gama de IO-link de ifm incluye fusibles electrónicos y pantallas. La pantalla de IO-link se utiliza para la visualización de valores de proceso, textos y mensajes que son proporcionados por el maestro IO-Link conectan a. Muestra hasta cuatro proceso asignado valores y alarmas y advertencias. Para una rápida visión de color puede ser utilizado texto y un texto opcional y fondo. Electrónica 24 V DC fusibles permanentemente monitorear el circuito secundario y esta desconexión fiable en caso de fallo. El uso de este interruptor de circuito electrónico permite la desconexión de los circuitos por ejemplo con largo longitudes de tubería en caso de sobrecarga, el interruptor mecánico causa no a menudo. Cada canal de un módulo de fusibles puede ser individualmente y apagado o reinicio utilizando una clave. Además, el módulo también vía IO-link puede ser operado y programado.

-Para la conexión sencilla de sensores binarios de cualquier maestro IO-Link -Transmisión datos y de energía también con cables no blindados puede -LEDs claramente visibles para mostrar el funcionamiento y error de estado de conmutación -Robusto diseño con bastidor completo para su uso en entornos industriales -Robusto M12 conectores para la conexión de sensores y actuadores Ocho sensores convencionales con salidas de conmutación pueden ser conectados a los módulos IO-link. Las señales se transmiten en una sola ungeschirme M12 conexión a un cualquier maestro IO-Link o un PLC. Así, el cableado es eliminar drásticamente el cableado paralelo convencional de cada sensor individual para control y. Esto, el usuario ahorra una variedad de terminales, cajas de distribución, tarjetas de entrada / salidas y arneses. En contraste con sistemas de bus, IO-link no requiere ninguna configuración o abordar. Esto simplifica la puesta en marcha. La fortaleza de EMC, el amplio rango de temperaturas, el alto grado de protección y la robusta carcasa puede utilizarse en ambientes industriales ásperos.

Interfaz USB para la conexión de sensores capaces de IO-link con una PC -Schnelle y fácil parametrización de sensores IO Link con el enchufe de la memoria -Completos con la alimentación de los sensores -Auslesen la corriente mide los valores, los valores de proceso y configuración de los parámetros Cable de conexión para la conexión a la interfaz Ethernet del maestro IO-Link La interfaz IO-Link se conecta un PC IO-Link activado los sensores y permite la parametrización de los sensores, leer el valor del parámetro actual, las lecturas de corriente y otros valores de proceso. Puesta en marcha, parametrización y proceso de intercambio de datos de los dispositivos IO-link el software LINERECORDER es sensor utilizado. IO-Link Master y equipos de proceso están conectados mediante un cable de parche. Se utiliza el conector de la memoria, donde datos del sensor para copia de seguridad. Este sería el caso por ejemplo cuando reemplazar una unidad defectuosa o instalar múltiples sensores con la misma configuración de parámetro.

-Accesorios para instalación eléctrica, puesta en marcha y diagnóstico -Enchufes de cable plano como una conexión de bajo costo La amplia gama de accesorios para la puesta en marcha, diagnóstico e instalación eléctrica asegura la operación confiable de las redes del como-interfaz. Una variedad de piezas del motor permite la conexión del cable plano as-i, blindado o sin blindaje cable y caja de módulos. Conectores de cable plano están disponibles para la expansión rentable de la red, así como para la conexión rápida de dispositivos con conectores M12 o cable redondo. Software, la literatura y el probador de AS i para la detección y documentación de telegramas de datos visuales completan la gama.

-Gráfico-capaz pantalla monocromo o color con controles -Libremente programables según IEC 61131-3 con CODESYS -Robusta carcasa para el up o montaje al ras -Dispositivos con interfaz para móvil listo para cámaras -Potente interfaz CAN para diferentes tareas de comunicación Los dispositivos de diálogo es programable display gráfico al PLC, parametrización y operación de maquinaria móvil y equipo. Pueden funcionar en combinación con un control móvil o como una solución independiente. En algunas variantes disponibles de entrada de vídeo analógico puede utilizarse para conectar cámaras compatibles con móviles, por ejemplo, a la supervisión de la parte trasera para los vehículos municipales. A través de la CAN se transmiten confiablemente interfaz de los datos y las funciones del dispositivo. Las pantallas cuentan con numerosas teclas de función programables, retroiluminada. Algunas variantes están equipadas además con una cruz del eje de balancín, un potenciómetro con función de impresión o una pantalla táctil. Los dispositivos han aumentado resistencia EMC y homologación E1. La vivienda permite el encendido o montaje con clase de protección alta en la cabina o al aire libre por, por ejemplo, máquinas de construcción, maquinaria agrícola o vehículos municipales. Las pantallas están disponibles en diferentes tamaños.

-Confiable análisis de señales analógicas -Display para la visualización de los valores reales -Conmutación de salida para el control confiable de los valores límite La visualización y grabación de señales estándar es un requisito previo importante para la operación confiable de equipos y maquinaria en muchos procesos industriales. Interruptores de límite y pantallas con entradas analógicas se utilizan para mostrar los valores reales. Salidas de conmutación sesión alcanzar o exceder de los valores límite.

-Rotatorio posición independiente de lectura de códigos 1D y 2D -Detección de más de 20 tipos de código -Código integrado comparador de system sensor -Para el ajuste y monitoreo de sensores de visión -Elementos de iluminación anular o slim ultra De 1 d/2D-Codelesers entre el seguimiento de producto, control de la identificación de un producto a otro. El sensor detecta códigos 1D y 2D independientemente de la posición rotacional del código para el sensor. Códigos dañados o sucios son identificados confiablemente aunque hasta una cuarta parte de la información se destruyen. Para ello, reemplaza a tareas de reconocimiento de texto (OCR), por ejemplo, para la identificación de producto basada en marcas de tipos de números o de serie. Iluminación adicional crean un campo luz homogéneo - una casi sombra libre iluminación del código o para resaltar las características de superficie. El software de control permite la cómoda configuración de 1 d/2D-Codelesers. El software de servidor OPC es una interfaz para la integración en un sistema total. El panel táctil PC permite la configuración, puesta en marcha y monitoreo de sensores 3D, sensores de detección de objeto y lectores RFID, lectores de códigos.

-Probado sistema de identificación de RF en la tecnología 125 kHz -Amplia gama de interfaces para la unidad de evaluación de RFID -Antenas resistentes y etiquetas de identificación con la escritura lectura espaciadas -Compacto y de bajo costo: antena y evaluación en un caso -Leer / stylus con como-interfaz - interfaz Se utiliza el sistema de RFID de 125 kHz para sin contacto de lectura y/o escritura de los transpondores de RFID (etiquetas de identificación). El Pacto lectura / grabación también incluye la evaluación completa y la interfaz con el como-interfaz además de la antena. Por lo tanto, pueden utilizarse las unidades directamente en la red como yo. Los datos son convertidos a valores codificados digitalmente y no proporcionados ninguna programación adicional requerida del nivel de control como yo. Áreas de aplicación son control en líneas de producción y gestión del flujo material ej. Hasta 31 dispositivos pueden ser controlados por un maestro como yo. La aplicación del sistema puede utilizarse para la cómoda configuración del sistema RFID de ifm. Ningún software especial de PC se requiere; un navegador Web es suficiente. Como alternativa a lo como yo puede ser la interfaz conecta una antena directamente a un RFID - unidad de evaluación con interfaz de bus de campo. La unidad transmite los datos al PLC vía Profibus DP y PROFINET, Ethernet IP, Ethernet TCP/IP, EtherCAT. La gama de productos incluye lectura / escritura cabeza para diferentes tamaños de las áreas de detección, así como una variedad de diferentes etiquetas de identificación.