Hola Luis Spesia

Para maquinar elementos en tres dimensiones necesitas dos tipos de software, el primero genera el codigo g para los tres ejes y el otro interpreta dicho codigo y genera los movimientos, segun mi experiencia personal te recomendaria para generar el codigo g :deskproto,bobcad,cut3d y otros mas que en el momento no me acuerdo, en la mayoria de estos sofware es necesario generar el dibujo en 3d en otro programa como por ejemplo Autocad, Rhino.
El otro programa que necesitas es que interpreta el codigo g que seria : mach3, Kcam o cualquier otro con el manejes tu maquina y permita manejar el codigo en tres ejes.

Espero te haya aclarado algo

Gustavo Osorio