david:
yo trabajo en un centro de mecanizado cnc y te puedo decir q antes me ocurria eso....
como solucion tienes artas opciones,
cambias el tipo de soluble (si es q es sintetico) pues no todos lo son..
ademas dependiendo la consentracion de este influira el oxido, pues la proporcion basica es 20/1...
ademas tambien e visto que en algunas empresas como el agua potable es muy dura(contenido ferroso) usan agua desmineralizada...
tambien cabe destacar q no es recomendable agregar aceite a la bancada de la fresa a no ser que al iniciar nuevamente su utilisacion la limpies, pues el aceite te contaminara mucho el refrigerante, asi como ensuciar la picina o estanque de refrigerante...
ademas cada ves que rellenes la maquina con refrigerante tienes que preparar la mezcla en un tarro y luego agregar para que la concentracion sea homogenea
en fin eso te puedo contribuir....
saludos...espero apreciaciones.........