Pues con la noticia de que compré la máquina que quería. Me llegó sin problemas, únicamente tuve que pagar el impuesto (IVA+trámite de aduana) y ya la tengo conmigo.

En cuanto al uso de cadenas para la CNC dependerá del tipo de motores y si tienes pensado en algún tipo de retroalimentación para controlar el movimiento y sobre todo de la precisión que requieras. Si piensas usar motores a pasos sin tener algún tipo de retroalimentación es probable que tengas mucho juego en los ejes y pierdas precisión aunque como mencioné antes, eso dependerá de tus necesidades de repetibilidad.