Según entiendo, lo que quiere es cortar con varias pasadas pero una sola letra a la vez, o sea que luego de terminar todas las pasadas de una letra pase a la siguiente (en vez de tomar todas las letras juntas por cada pasada). Para una máquina con buena repetitividad y un material bien sujeto el hacer pasadas genberales no es un problema, pero si uno de esos factores falla se pueden notar marcas al volver a una pieza luego de muchos movimientos (o sea, cuando hay algún desfaso en comparación con la pasada anterior).

No conozco ese programa así que no sé si habrá una opción para eso, pero lo que se me ocurre sería hacer toolpaths separados para cada letra (o sea tomar cada letra como un trabajo de corte independiente), aunque si son demasiadas piezas podría ser un poco tedioso dependiendo de cómo funcione el programa.