Bienvenido al foro, para la primera pieza con una fresadora cnc va bien. Para las siguientes piezas con la fresadora y 4° eje estas un poco limitado, ya que el 4° eje no tiene velocidad, lo ideal si queres hacer producion seria un centro de mecanizado con herramientas vivas.
O la otra seria un torno y una fresa, pero tendrias que estar pasando piezas de una maquina a la otra, todo depende de la cantidad de piezas a fabricar.

Saludos,