hola , respecto a tu pregunta el proceso que deberias seguir es primero recubrir la superficie de la placa de bronce u otro material , debe ser una laca en caso de bronce que pueda ser retirada con facilidad , este metodo se utiliza en grabado ( manera negra , punta seca ..) en caso de acrilico deberas cubrir con laca base agua , despues de ello puedes realizar el bajo relieve , pintar las letras y posteriormente retirar el recubrimiento , espero ayude a disipar tus dudas , saludos.
atte. mauricio zurita