NO para nada. DXF es un formato digital de dibujo, no contiene vectores (direccion, largo y posicion). Las instrucciones las ingresas al programa que admite importar DXF para luego vectorizar las lineas, curvas, etc. contenidas en el archivo DXF. Un programa conversacional admitira un archivo DXF para generar un archivo en Gcode, que pueda ser usado por otro programa que identifique el Gcode con las instrucciones. En el caso del Mach3 el archivo con el codigo G (Gcode) debe tener la extencion .tap que se puede editar con el notepad
saludos